new50 > 閱讀 > 專欄 > 21: 阿嬤小姐的俏皮忠犬阿諾(一)

庄司佳代

「 観察の樹/觀察之樹 」 海外開發企劃總監/同步口譯
官網 : www.kansatsunoki.com/ch/

我家的阿嬤小姐

21: 阿嬤小姐的俏皮忠犬阿諾(一)

大家還記得,我家有一隻小巧可愛的西施犬嗎?歐多桑把牠取名叫阿諾。
阿諾剛到我們家時,我才高一,家裡的每個人都非常寵愛阿諾,所以也沒有訓練過阿諾「坐下」「握手」「點頭謝謝」之類的。當時家中唯一和阿諾八字不合的,就只有阿嬤小姐。聽説阿嬤小姐小時候因為被小狗追,跌了一大跤,從此阿嬤小姐就非常害怕和討厭小狗。

但剛出生又被我們寵過頭的阿諾,對任何人都超級熱情,完全不會害怕或對陌生人有敵意,反而是見人就搖尾巴,還會撲上去又是親手又是親臉的,和阿嬤小姐是兩種極端的情感反應。

所以,以前阿嬤小姐從台灣來的時候,阿諾一聽到阿嬤準備進門,就會先在玄關前搖著尾巴興奮的等待。阿嬤小姐一開門第一眼看到是阿諾,就對阿諾揮手説「哎呦,走開啦!」但天真爛漫的阿諾完全會錯意,看著阿嬤小姐揮手,還以為要和自己玩,於是又叫又跳的!阿嬤小姐更著急的揮手道「走開啦!走開啦!」結果阿諾更興奮的跳!
大家看到這個場面,就像在看戲一樣,誰都不想出面圓場・・・寫到這連我自己都覺得,這兩個寶貝是在演哪齣搞笑劇啊!?

就這樣,每天阿嬤小姐都和阿諾一直處在這個美麗的誤會之下,直到某天,事情發生了…
有一天外面下著大雨,阿嬤小姐帶著雨傘回來,玄關前又是阿諾的熱情等待!阿嬤小姐手腳溼答答的,已經非常不舒服了,就用握著的雨傘要揮走阿諾,呆呆的阿諾竟然和雨傘玩了起來,試著要去咬雨傘的尖端,阿嬤小姐以為阿諾要咬的是自己的手,身體一個閃躲,竟滑倒在玄關的大理石地上,左手臂骨折了。

阿嬤小姐又痛又生氣。人生第二次被小狗弄跌倒,還骨折!也難怪會生氣!
阿諾也非常無辜,不知發生了什麼事,以往除了在房間裡尿尿被罵過之外,從來没有被全家大聲罵過,也嚇一大跳!

但等阿嬤小姐從醫院回來,手臂打上石膏,大家身上都是醫院的味道,嗅覺敏銳的阿諾好像也知道,有什麼大事發生了。這一天阿諾都不敢蹦蹦跳跳,只是安靜的跟隨著在我們的身旁,一直默默搖著尾巴。

這一晩,阿諾走到阿嬤小姐的身邊想和阿嬤小姐一起睡覺,但卻被罵道,「都是你害的。我手都斷了你還過來!」
阿諾似乎是聽懂了阿嬤小姐的話,小聲的「嗚·····」了一聲便躲到阿嬤的床下。
從那天開始,阿諾就一直默默陪著阿嬤小姐,房裡房外安安靜靜地跟著。
阿嬤小姐去上廁所,牠就在廁所門口蹲著等;阿嬤小姐去洗澡,牠就趴在洗臉台下面等;
剛開始阿嬤小姐還會一直趕阿諾走開,但後來漸漸的,阿嬤小姐也習慣了有阿諾跟著的感覺。
雖然不會對阿諾特別熱絡,但是也不會叫阿諾走開了!

阿諾也似乎變聰明了!牠對我們依然是非常的熱情,但是牠知道阿嬤小姐不喜歡牠太熱情,所以牠和阿嬤小姐永遠保持著默默守護的距離。真的像一個小保鑣!

To be continued…

 編輯|李盈瑩

我家的阿嬤小姐

22: 阿嬤小姐的俏皮忠犬阿諾(二)

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

20: 阿嬤小姐的中秋節

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

19: 輾轉難眠的夏夜

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

18: 就説我不是不敢吃!是不想吃!

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

17:迷路篇(3)你再送我回家

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

16: 迷路篇(2) 我們去逛街

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

15: 迷路篇(1) 無辜的阿諾

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

14: 阿嬤小姐的好朋友

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

13: 我不是不敢吃!是不想吃!

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

12: 沒吃過蒙布朗的我,好期待!(後篇)

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

11: 沒吃過蒙布朗的我,好期待!(前篇)

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

10: 那一年,我們一起過的雙十

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

09: 因為我咬了一口豬腳

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

08: 我家的小護士阿嬤

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

07: 看電視的阿嬤小姐

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

06: 一頂假髮的心意 (後篇)

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

05: 一頂假髮的心意 (前篇)

庄司佳代

我家的阿嬤小姐

04: 阿嬤小姐的生日禮物

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

03: 阿嬤小姐要煮飯

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

02: 阿嬤小姐要出嫁

庄司佳代

我家的阿嬤小姐 

01:時空旅行的起點

庄司佳代