大家好,我是促進友善飲食的甜品師傅香代。
我的9月份每週都在為了活動奔跑,一眨眼就進入10月了。
最近早晩氣溫較低,微微的涼風吹過,讓身心都感覺非常舒服;但是在這種季節轉變的時期,早晩溫差較大,大家要特別注意身體喔♡
在這個微涼的10月,我想要分享給大家的是和菓子。
在一般人的概念裡面,麻糬的口感比較黏,也比較容易讓人噎到,不太適合吞嚥困難的人食用。不過,還是可以下點功夫讓麻糬變身成為友善飲食的甜品,讓更多人能夠品嚐。
今天的下午茶點心,是要介紹一款簡易版的水果風味麻糬,因為簡單,日本機構也都會製作。聽說台灣的機構也有幾家會製作這種較好吞嚥的麻糬,不過因為台灣市面上買不到等一下提到的「宮源のお粥ゼリーの素」,所以都是用粥、寒天及木薯粉代替,也能達到一樣簡便又好吃的效果哦!除了水果口味之外,喜歡吃芋頭的朋友,也可以自製芋頭口味!
近期將有新的咖啡廳要開張,這個美味的新口感麻糬,我也想要把它加到新的點心菜單裡,讓更多人可以品嚐它的美味~
材料
*水蜜桃麻糬
・お粥ゼリーの素1/2袋 10g
・水蜜桃果汁75g
*芋頭麻糬
・お粥ゼリーの素1/2袋 10g
・芋頭粉2g
・溫開水80g
作法
①鍋子裡放入液體*、宮源のお粥ゼリーの素(台灣的朋友請放入液體熬成的粥,寒天及木薯粉)
用攪拌機攪拌到稠糊狀,放入球型製冰容器
②放入冰箱冷卻,用牙籤調整形狀後即可取出
*液體是指果汁或溫開水
翻譯|庄司佳代 編輯|李盈瑩